Sunday, February 14, 2010

Lights, Camera, Bike riding!






バレンタインデーは友達夫婦と自転車でビーチに行きました。

ベビーは私の背中で揺られながら気持ちよさそうに寝ていたそうです。

夕焼けがとってもきれいで、久しぶりに暖かい休日を満喫しました。



We went for bike riding on Valentine's day.

Our little one was asleep on my back.

We enjoyed a nice weather with a beautiful sunset at beach.

Friday, February 5, 2010

Lights, Camera, Beach date!


お友達とビーチに行きました。

初めてのプレイデートはとっても楽しくて、お友達が帰った後は寂しくて泣いちゃった・・・・・。

また遊ぼうね!



We had the first play date at beach.

We had a great time, and it was very sad after she left.....

See you soon again!

Tuesday, February 2, 2010

Lights, Camera, Museum Tuesday!

One of my favorite days in a week is Tuesdays.

It is free admission day at Balboa park Museums.

We went to Natural History Museum, Fleet Science Center, and Model Railroad Museum.



火曜日はバルボアパークの美術館・博物館の入場料が無料になります。

今日は自然史博物館と、Fleet科学館、モデル鉄道博物館に行きました。







Shark in Natural History Museum

Sunday, January 31, 2010

test

test

Lights, Camera, Introduction!

Lights, Camera, Action!にようこそ!

日々、まわりのものをひたすらに撮った写真を載せています。

Welcome to Lights, Camera, Action!

These are the photos of my favorite moments.

Please feel free to leave your comments.


erina